sexta-feira, 16 de março de 2012

...........LA VIRINO..........

/ La virino, mistero dia...
/ Malfacila priskribi gxin!
/ Sxi allogas nin per magio,
/ Per karesoj iluzias nin! (Gerfreire) #Virino #Esperanto

.........A MULHER...........

/ Mulher, mistério divino...
/ Difícil é descrevê-lo!
/ Encanta-nos com fascínio,
/ Ilude-nos com desvelos! (Gerfreire)

quinta-feira, 15 de março de 2012

...........BONA TAGO...........

/ BONAN MATENON, cxiufoje!
/ Al laboro, al bonagoj!
/ Vivu bone, cxiam goje,
/ Profitu la NOVAN TAGON! (Gerfreire) #Mateno #Tago #Esperanto

........BOM DIA........

/ BELA MANHÃ, minha gente!
/ Ao trabalho, à porfia!
/ Viva bem, alegremente!
/ Aproveite o NOVO DIA! (Gerfreire)

quarta-feira, 14 de março de 2012

..........LA VENKINTO.........

En la gradaro de la bataloj, pli granda ol la granda estas la malgranda kiu venkis! (Gerfreire). #Batalo #Esperanto

...........O VENCEDOR.....

Na escala das lutas,  maior que o grande  é o pequeno que venceu! (Gerfreire)

terça-feira, 13 de março de 2012

......LA VALORO DE LA AJXOJ.......

La valoro de la ajxoj estas rete proporcia al la neceso kion ni havas pri ili kaj al nia malfacileco je ni ilin akiros! (Gerfreire). #Valoro #Esperanto

..............O VALOR DAS COISAS..........

O valor das coisas é diretamente proporcional à necessidade que temos delas e à nossa dificuldade em as obtermos! (Gerfreire)

sexta-feira, 9 de março de 2012

....LA SONGXO KAJ LA REALO.......

Belega estas ni havos songxon pri plej gxusta, pej sana kaj humana mondo, tamen vere mirinda estus se ni sukcesus kunigi cxiujn la homojn kaj farigos reala cxitiun ideon! (Gerfreire) #Songxo #Realo

............SONHO E REALIDADE.............

Belíssimo é o sonho de termos um mundo mais justo, mais sadio e mais humano, porém seria verdadeiramente admirável se conseguíssemos unir todos para tornarmos real essa ideia! (Gerfreire)