sexta-feira, 20 de maio de 2011

....................................LA TEMPO KAJ LA LOCO..............

" Nenio tempo kaj nenio loko placxas nin tiel kiel la tempo kio ne ekzistas kaj la loko kie ni ne estas!" (Marquês de  Maricá) #Tempo #Loko #Esperanto

....................................O LUGAR E O TEMPO............

" Nenhum tempo e nenhum lugar nos agrada tanto como o tempo que não existe e o lugar onde não estamos!" (Marquês de Maricá) #Tempo #Lugar

quarta-feira, 18 de maio de 2011

....................................LA JUSTECO..............

La justeco konsistas en ni donos
/Al la malamiko firman korektadon
/Al la nedankema la malsxaton
/Al la amiko la manon! (Gerfreire) #Justeco #Esperanto

....................................A JUSTIÇA.................

A justiça consiste em darmos
/Ao inimigo a firme correção,
/Ao ingrato o desprezo
/Ao amigo a mão! (Gerfreire) #Justiça #Amigo

terça-feira, 17 de maio de 2011

....................................LA TROMPISTO..........

Kiu al tutmondo krias
/Esti humila kaj gxusta, ne iluzias:
/Intime, eble, li estas
/Eksperta viro, malhonesta! (Gerfreire) #Honesta #Esperanto

....................................ENGANAÇÃO..........

Muita gente que alardeia
/Ser simples, humilde e justa, só despista:
/É, no fundo, sem nó nem peia,
/Um  puro e simples vigarista! (Gerfreire)

....................................MALOFTAJXO................

" Du iojn en la mondo
/Ni povos kalkuli per la fingroj:
/Libro kio revenas al la mastro,
Virino kiu gardas sekreton!" (Albertina Carvalho) #Sekreto