quinta-feira, 16 de agosto de 2012

...A FELICIDADE E A RIQUEZA...

A felicidade não depende apenas da riqueza: às vezes, o rico, que tem quase tudo, é menos feliz que o pobre que tem apenas a saúde, o sossego e a proteção divina!(Gerfreire)

...LA FELICXECO KAJ LA RICXECO...

La felicxeco ne dependas nur de la ricxeco: iafoje, la ricxulo, kiu havas preskaü cxion, estas malpli felicxa ol la maricxulo kiu havas nur la sanecon, la trankvilecon kaj la dian protekton! (Gerfreire) #Felicxeco

quarta-feira, 15 de agosto de 2012

...O CALIDOSCÓPIO DOS SONHOS...

No calidoscópio dos sonhos, alguns, por nos serem adversos, são para serem logo lançados ao sopro dos ventos e esquecidos; outros, ao contrário, belos e benfazejos sonhos, dependem apenas de nossas ações para se tornarem uma realidade não menos admirável do que eles! (Gerfreire).

...LA KALEJ DOSKOPIO DE LA SONGXOJ...

En la kalejdoskopo de la songxoj, ioj kioj, cxar estas al ni kontraüa, devas esti jxetitaj al blovo de la ventoj kaj forgesitaj; sed la songxoj al ni belaj kaj bonfaraj dependas nur de niaj agoj por farigxis ia realo ne malpli mirinda! (Gerfreire) #Songxo #Kalejdoskopo

terça-feira, 14 de agosto de 2012

...A COMPETIÇÃO E A VITÓRIA...

Quando teu desejo for de uma vitória valiosa, não temas o caminho árduo na encruzilhada,  pois as dificuldades da jornada farão tua glória mais autêntica e mais nobre! (Gerfreire).

...LA VOJAGXO KAJ LA GLORO...

Kiam via deziro estos pri ia klera venko, ne timu la krutan vojon en la stratkrucigxo, cxar la malfacilecoj je la piediro farigos vian gloron plej vera kaj plej nobla! (Gerfreire).

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

...LUTAR E VIVER...

Há pessoas que vivem para lutar e outros há que lutam para viver. Muitos há, no entanto, que não lutam nem sequer para sobreviver! (Gerfreire). #Lutar #Viver

...BATALI KAJ VIVI...

Estas personoj kiuj vivas por batali kaj estas aliaj kiuj batalas por vivi kaj, ankaü, aliaj estas kiuj ne batalas nek mem por sin teni! (Gerfreire)

sexta-feira, 10 de agosto de 2012

...A CONSCIÊNCIA...

Não haverá sobre a Terra nenhum tirano que nos seja mais implacável e, ao mesmo tempo, benéfico, do que nossa própria conscîência! Ela aponta nossos erros do passado e, assim, nos ilumina os passos para o futuro! (Gerfreire).

...LA KONSCIENCO...

 
Ne estos sur la Tero nenium tiranon kiu estus al ni pli nepardonema kaj, samtempe, bonfara, ol nia propra konscienco! Gxi al ni montras niajn pasintajn erarojn kaj, tiel, lumigas niajn estontajn pasxojn! (Gerfreire) #Konscienco