terça-feira, 29 de novembro de 2011

................LA CXIFONFIGURO..........

La malbela persono mirigxas tro antaü la spegulo cxar li preskaü ne rekonas kiu estas la cxifonfiguro antãu si; la bela persono tiel agas pro narcizismo! (Gerfreire)

.................O ESPANTALHO..........

A pessoa feia fica demasiadamente se olhando ao espelho porque custa a reconhecer quem é o espantalho que está à sua frente; a pessoa  bonita o faz por nacisismo! (Gerfreire)

................PEÇO-TE...........

/Não caminhes à minha frente,
/Pois posso não te acompanhar...
/Não caminhes atrás de mim,
/Pois não saberei aonde conduzir-te!
/Caminha ao meu lado
/E, dialogando, seremos sempre amigos!
(Anônimo chinês - Gerfreire trad. de "El Popola Cxinio")

.................LA MILITO KAJ LA PACO..............

Kelkfoje, pro ironio de la fatalo, estas necesa ke ni faru la militon por ni trovos aü ni tenos la pacon! (Gerfreire) #Milito #Paco #Esperanto

................GUERRA E PAZ..........

Às vezes, por ironia do destino, é preciso fazer-se a guerra para se encontrar ou manter-se a paz! (Gerfreire)