quinta-feira, 30 de agosto de 2012

...ENCANTOS DO MAR...



A doce onda quebra na praia
Para a branca areia beijar,
Mas, de amor profundo, desmaia
E resvala de volta ao mar.
.......
Enquanto o mar reflete a Lua
A Lua, que namora o mar,
Confessa em silêncio: "Sou tua!"...
E a brisa se põe a cantar...
......
Espumas repousam na areia,
Gaivotas voam em escarcéu...
Eis tudo que me encanta e enleia
Sob o imenso manto do Céu! (Gerfreire)

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

..MODOS DE VER... -...VIDMANIEROJ..

Quem ama o feio, "enxerga pouco"...ou, ás vezes, "enxerga com o coração"! (Gerfreire)
..
Tiu kiu amas la malbelulon " malbone ekvidas" ...aü, iafoje, "ekvidas per la koro"! (Gerfreire)

terça-feira, 28 de agosto de 2012

...A NOITE E O DIA...

Deus, com sua GRAÇA, nos concedeu a GRAÇA da tranquilidade da noite para sonharmos GRACiosos sonhos e, a GRAÇA do dia para realizarmos com a GRAÇA divina os sonhos na véspera sonhados! (Gerfreire).

...LA NOKTO KAJ LA TAGO...

Dio, kun Sia GXOJO, konsentis al ni la GXOJOn de la nokta trankvileco por ni songxos GXOJajn songxojn kaj, la GXOJOn de la tago por ni konkretigos per la dia GXOJO la hieraüajn songxitajn songxojn! (Gerfreire).

quarta-feira, 22 de agosto de 2012

...MINHA VIDA...

...MINHA VIDA...
Quero que a vida me seja
Sem querelas, bem traquina...
Tão doce como cereja,
Nunca seja severina!
....
Quero uma vida sadia
Muita paz e muito amor
Com muita luz na porfia...
Longe de mim qualquer dor! (Gerfreire)

terça-feira, 21 de agosto de 2012

... A ÓPERA DA VIDA...

Nascemos...assustamos...acalmamos...pensamos...concluimos...subimos ao palco...e apresentamos o espetáculo! Eis a sequência lógica da vida, porém não nos cabe mudar o desfecho natural do último ato da ópera! (Gerfreire).

...LA OPERO DE LA VIVO...

Ni naskas...ni teruras..ni trankviligxas...ni pensas...ni agas...ni levigxas al la scenejo...kaj ni montras la spektaklon! Jen la logika sekvo de la vivo, sed ni ne povas sxangxi la naturan finon de la lasta akto de la opero! (Gerfreire)

quinta-feira, 16 de agosto de 2012

...A FELICIDADE E A RIQUEZA...

A felicidade não depende apenas da riqueza: às vezes, o rico, que tem quase tudo, é menos feliz que o pobre que tem apenas a saúde, o sossego e a proteção divina!(Gerfreire)

...LA FELICXECO KAJ LA RICXECO...

La felicxeco ne dependas nur de la ricxeco: iafoje, la ricxulo, kiu havas preskaü cxion, estas malpli felicxa ol la maricxulo kiu havas nur la sanecon, la trankvilecon kaj la dian protekton! (Gerfreire) #Felicxeco

quarta-feira, 15 de agosto de 2012

...O CALIDOSCÓPIO DOS SONHOS...

No calidoscópio dos sonhos, alguns, por nos serem adversos, são para serem logo lançados ao sopro dos ventos e esquecidos; outros, ao contrário, belos e benfazejos sonhos, dependem apenas de nossas ações para se tornarem uma realidade não menos admirável do que eles! (Gerfreire).

...LA KALEJ DOSKOPIO DE LA SONGXOJ...

En la kalejdoskopo de la songxoj, ioj kioj, cxar estas al ni kontraüa, devas esti jxetitaj al blovo de la ventoj kaj forgesitaj; sed la songxoj al ni belaj kaj bonfaraj dependas nur de niaj agoj por farigxis ia realo ne malpli mirinda! (Gerfreire) #Songxo #Kalejdoskopo

terça-feira, 14 de agosto de 2012

...A COMPETIÇÃO E A VITÓRIA...

Quando teu desejo for de uma vitória valiosa, não temas o caminho árduo na encruzilhada,  pois as dificuldades da jornada farão tua glória mais autêntica e mais nobre! (Gerfreire).

...LA VOJAGXO KAJ LA GLORO...

Kiam via deziro estos pri ia klera venko, ne timu la krutan vojon en la stratkrucigxo, cxar la malfacilecoj je la piediro farigos vian gloron plej vera kaj plej nobla! (Gerfreire).

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

...LUTAR E VIVER...

Há pessoas que vivem para lutar e outros há que lutam para viver. Muitos há, no entanto, que não lutam nem sequer para sobreviver! (Gerfreire). #Lutar #Viver

...BATALI KAJ VIVI...

Estas personoj kiuj vivas por batali kaj estas aliaj kiuj batalas por vivi kaj, ankaü, aliaj estas kiuj ne batalas nek mem por sin teni! (Gerfreire)

sexta-feira, 10 de agosto de 2012

...A CONSCIÊNCIA...

Não haverá sobre a Terra nenhum tirano que nos seja mais implacável e, ao mesmo tempo, benéfico, do que nossa própria conscîência! Ela aponta nossos erros do passado e, assim, nos ilumina os passos para o futuro! (Gerfreire).

...LA KONSCIENCO...

 
Ne estos sur la Tero nenium tiranon kiu estus al ni pli nepardonema kaj, samtempe, bonfara, ol nia propra konscienco! Gxi al ni montras niajn pasintajn erarojn kaj, tiel, lumigas niajn estontajn pasxojn! (Gerfreire) #Konscienco

quinta-feira, 9 de agosto de 2012

...O VALOR DO TEMPO...

Se reconheces o valor do teu tempo, bem sabes que não vale a pena perderes o tempo com algo ou alguém que não vale o tempo que tu perdes! (Gerfreire).

...LA VALORO DE LA TEMPO...

Se vi rekonas la kvanton valoras via tempo, vi bone scias ke ne valoras la penon vi malgajnos la tempon pri io aü iu kiu ne valoras la tempon kion vi malgajnas! (Gerfreire) #Tempo

quarta-feira, 8 de agosto de 2012

...O PASSADO E O FUTURO...

Deus não te deu poderes especiais para mudar teu passado, mas, benevolamente, dotou-te de condições adequadas para arquitetares teu futuro! Enobrece teus passos com atos benéficos e te orgulharás amanhã! (Gerfreire).

...LA PASINTECO KAJ LA ESTONTO...

Dio ne donis al vi especialajn povojn por vi sxangxos vian pasintecon, sed, bonvole, al vi donis konvenajn kondiciojn por vi bonfaros vian estonton! Nobligu viajn pasxojn per bonaj agoj kaj vi fierigxos en la morgaüo! (Gerfreire) #Pasinteco #Estonto

terça-feira, 7 de agosto de 2012

...O CARINHO E O OXIGÊNIO...

O carinho é tão indispensável à sobrevivência do amor quanto o oxigênio para manter acesa a luz de uma vela! (Gerfreire). #Carinho #Oxigênio

...LA KARESO KAJ LA OKSIGENO...

La kareso estas tiel neforigebla al la postvivado de la amo kiel la oksigeno por subteni elbruligita la lumon de kandelo! (Gerfreire) #Kareso Oksigeno

segunda-feira, 6 de agosto de 2012

...A FORMAÇÃO DA CONSCIÊNCIA...

Nenhum período é tão importante para a vida do indivíduo e, por consequência, da sociedade em que ele vive, do que aquele da formação de sua consciência! (Gerfreire).

...LA FORMADO DE LA KONSCIENCO...

Neniu periodo estas tiel grava por la vivo de ia persono kaj, konsekvence, de la societo en kio li vivas, kiel tio de la formado de lia konscienco! (Gerfreire) #Konscienco

sexta-feira, 3 de agosto de 2012

...VIVI LA VIVON...

La tempo kion iu "preterpasis" sur la Tero preskaü neniam interrelatas al la tempo kion li cxitie "vivis"! (Gerfreire). #Vivi #Tero #Esperanto

...VIVER A VIDA...

O tempo que a pessoa "passou" na Terra quase nunca corresponde ao tempo que ele aqui "viveu"! (Gerfreire).

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

...LA FORTO...

Ne estas suficxe FORTO, sed nur imago de FORTO, la FORTO kio ne nin FORTas por ni FORTigigxos kaj produktos kapablan FORTOn je venki kelkan FORTOn kio delogus limi niajn FORTOjn! (Gerfreire).

... A FORÇA...

Não é suficientemente uma FORÇA, mas um arremedo de FORÇA, a FORÇA que não nos FORÇA a nos esFORÇArmos  para produzirmos uma adequada FORÇA capaz de superar qualquer FORÇA  limitadora de nossas FORÇAS! (Gerfreire)

quarta-feira, 1 de agosto de 2012

... LA MINACO...

Neniam minacu iun per forto kion vi ne havas, cxar, se trudpelita por elmontri gxin, vi, neeviteble, nur povos montri vian fiaskon! (Gerfreire). #Minaco #Forto #Esperanto

...A AMEAÇA...

Nunca ameaces alguém com uma força que não possuis, pois, se compelido a prová-la, terás que admitir, irremediavelmente, teu fracasso! (Gerfreire).