....LA SUNO KAJ LA STELOJ....

La grandanima Suno, por disponigi lokon al la brilo de la steloj, sin kasxis en la enventrajxo de la nokto kaj mia animo, ampleksita per la mallumo, restis nekapabla por elkriptigi la sekretojn de la Nefinito!
Vere, nur vi, mia Dio, havas la sxilosilon de la kosmaj misteroj! (Gerfreire)

....O SOL E AS ESTRELAS.....

O magnânimo Sol, para ceder lugar ao brilho das estrelas, escondeu-se nas entranhas da noite e minha alma, envolta no escuro, quedou-se incapaz de perscrutar os segredos do Infinito!
Em verdade, só tu, ó meus Deus, possues a chave dos mistérios do Universo! (Gerfreire)

...SUNA MATENO...

Cxe la naskigxo de cxitiu mateno, la nokto adiaüis la stelojn, redonis al ni la Dion Sunon, la stimulon por la vivo, kaj mia animo ebriigxis pro FELICXECO!
Ho Dio, mi tre dankas vin pro nova jaro! (Gerfreire) ¨#Suno #Mateno

...MANHÃ DE SOL.....

Nos primeiros albores desta bela manhã, a noite despediu-se das estrelas,

devolveu-me o Deus Sol, o estímulo para a vida, e minha alma embriagou-se de FELICIDADE!

Deus, ó Deus, gratíssimo por um novo dia! (Gerfreire)

....LA PACO KAJ LA BATALO....

Tio kio plu magie allogas min estas la dolcxa senbezono pri oni iros al la batalo! (Gerfreire) #Paco #Batalo

....GUERRA E PAZ.......

O que mais me fascina no tempo de PAZ é a doce desnecessidade de ir à GUERRA! (Gerfreire)

.....SXIPIRI...

1 - Ne sxipiru vi, hodiaü, sur efemeraj memoroj de la pasinta tempo; zorgu vi pri malkvietaj akvoj kaj malsekuraj havenoj!
2 - Ne rajdu vi, hodiaü. sur ondoj de la ankoraü nekonataj kaj nepeseblaj akvoj de la estonto!
3 - Velveturu vi, hodiaü, kuragxe, sed sekure, sur la fidindaj ondoj kiojn la maro al vi kunportos! (Gerfreire) #Sxipiri #Esperanto

...NAVEGAR É PRECISO...

....NAVEGAR É PRECISO....

1 - Não navegues, hoje, nas efêmeras lembranças do passado; guarda-te de águas revoltas e portos inseguros!
2 - Não surfes, hoje, nas águas ainda ignotas e imponderáveis do futuro!
3 - Singra, hoje, valente, mas de modo seguro, nas ondas serenas que o mar te apresenta! (Gerfreire)

....LA VENKANTO....

Venkanto estas tiu kiu ne akomodigxas sur plumtufa lulilo post li konkeris sian horizonton, kaj, kontraüe, preskaü tuj, jxetas siajn avidajn okulojn sur la nefinito, kvankam gxi, al iu, povus sxajni nesondebla! (Gerfreire) #Venkanto #Esperanto

....O VENCEDOR......

Vencedor é aquele que não se acomoda em um berço de plumas após haver conquistado o horizonte, mas, ao contrário, logo lança seus ávidos olhos sobre o infinito, embora esse, para alguém, possa parecer insondável! (Gerfreire)

....LA LIBERECO KAJ GXIA LIMO....

Vi estas libera por iri kien via KORO proponas ke vi iru kaj ankaü por vi faros, tie, tion kion vi volos, sed vi neniam forgesu kunporti la PRUDENTON por vi antaühaltigos iajn malbonajn okazojn! (Gerfreire)

.....A LIBERDADE E SEU LIMITE.....

Tu és livre para ires aonde teu CORAÇÃO te sugira que vás e para fazeres lá o que te aprouver, mas nunca te esqueças de levar contigo a RAZÃO para a prévia detenção de  alguma inconveniência! (Gerfreire) 

....O SORRISO E A TRISTEZA....

/Sorriso e tristeza são
/Como óleo e água em compota
/Jamais se misturarão!
/Tristeza nossa alma embota,
/Sorriso abre o coração! (Gerfreire)

La AMO kaj la MALAMO estas ¨elsamovaj ¨ fratoj, cxar ili estas fruktoj el ¨sama¨ rekta linio, naskigxis en ¨sama¨ punkto, je la ¨sama¨ distanco inter  gxiaj ekstremoj, piediras kunaj en la ¨sama¨ direkto kaj agas kun la ¨sama¨ intenseco, sed gvidigxas, diametre, al ¨ kontraüaj¨ ekstremajxoj! (Gerfreire) #Amo #Malamo

O AMOR e o ÓDIO são irmãos ¨univitelinos¨, eis que são frutos de uma ¨mesma¨ linha reta, nascem em um ¨mesmo¨ ponto, à ¨mesma¨ distância dos extremos dela, caminham ambos na ¨mesma¨ direção e agem com a ¨mesma¨ intensidade, embora em sentidos diametralmente inversos! (Gerfreire)

.......LA AMO KAJ LA PRUDENTO.....

En la senmezura amo, laümezure kiel la koro ekflamigxas kaj plidikigxas, la prudento sin malplivastigas kaj malakrigxas! (Gerfreire) #Prudento #Koro #Esperanto

....O AMOR E A RAZÂO.....

No amor em desatino, à proporção em que o coração se inflama e se avoluma, a razão se contrai e se embota! (Gerfreire)

........O DITO.......

A graça do que foi DITO não está apenas no conteúdo valioso do DITO, mas, igualmente, na maneira DITOsa como foi DITO o tal DITO! Como aprecio, sobremaneira, todo DITO bem DITO, aqui deixo DITO que rezarei um bemDITO para que este meu DITO seja bemDITO! (Gerfreire)

.....TRI DANKOJ...

Cxiutage, mi faras al DIO tri gravajn dankojn:
1 - Pro la HIERAÜATAGO, sekve de la donacoj kiojn LI al mi donis;
2 - Pro la HODIAÜATAGO, sekve de la bonfarema protekto kion LI al mi konsentas; kaj
3 - Pro la MORGAÜATAGO, jam certa ke, tiam, nove, mi estos sub la dia graco! (Gerfreire) #Danko

....TRÊS AGRADECIMENTOS....

Diariamente, faço a DEUS três importantes agradecimentos:

1 - Pelo dia de ONTEM, em virtude das dádivas que ELE me concedeu;
2 - Pelo dia de HOJE, em razão da bondosa proteção que ELE está me dando; e
3 - Pelo dia de AMANHÃ, já na certeza de que lá, novamente, estarei sob a graça
divina! (Gerfreire)

...ANDAR NA LINHA....

Uma das mais importantes CONVENIÊNCIAS da vida é andarmos sempre ¨na linha¨, exceto, é claro, se estas for a do trem! (Gerfreire)

LERNOLIBRO DE LA BONA PROCEDO

LERNOLIBRO DE LA BONA PROCEDO DE LA FRAÜLINO

1- Se vi estas nur KONATA, ne agu kiel se vi estus AMIKINO;
2- Se vi estas nur AMIKINO, ne agu kiel se vi estus ENAMIGXINTINO;
3- Se vi estas nur ENAMIGXINTINO, ne agu kiel se vi estus FIANCXINO; kaj
4- Se vi estas nur FIANCXINO, ne agu kiel se vi jam estus EDZINO! (...)(Gerfreire) #Fraülino

O bom procedimento da donzela

Manual do bom procedimento da donzela.

1- Se fores apenas CONHECIDA, não ajas como se fosses AMIGA;
2- Se fores apenas AMIGA, não ajas como se fosses NAMORADA;
3- Se fores apenas NAMORADA, não ajas como se fosses NOIVA; e
4- Se fores apenas NOIVA, não ajas como se já fosses CASADA!! (...) (Gerfreire)

.... O ' T ' NO TRÂNSITO....

O triste trabalhador, transportando-se para o trabalho, neste trânsito tortuoso e terrível e temperatura torturante, nunca transita tranquilo, apenas trança terrificado, o tempo todo transpondo travessas, temendo transeuntes travessos e também tentando, totalmente tenso, não tomar trombadas de todo tipo! (Gerfreire)

........LA MALGRANDA KAJ LA GRANDA...........

La homo nek cxiam estas MALGRANDA pro li estos malalta kaj nek cxiam, pro li estos alta, li estas GRANDA! (Gerfreire) #Granda

.........O PEQUENO E O GRANDE......

O homem nem sempre é PEQUENO por ser baixo e nem, por ser alto, é sempre GRANDE! (Gerfreire)

............LA RIDETO.........

Ridetu cxiam, - bonkore- , cxar via rideto, kio al vi kostas nenion, estos, certe, valora kuragxigo por la animo kaj lumo por la okuloj de iu kiu estus malgxoja! ( Gerfreire). #Rideto

........O SORRISO........

Sorria sempre, - generosamente -, pois seu sorriso, que não lhe custa coisa alguma, será, com certeza, valioso alento para a alma e luz para os olhos de alguém que esteja triste! (Gerfreire)