sexta-feira, 26 de agosto de 2011

.................................LA AMO - 3 ...............................

La amo estas dia opio kio invadas la animon, senmovas la racion, sxveligas la koron kaj solvas nian eston je pura sento! (Gerfreire)

.................................O AMOR - 3.......................................

O AMOR é ópio divino que, invadindo a alma, entorpece a razão, infla o coração e dissolve nosso ser em puro sentimento! (Gerfreire)

terça-feira, 23 de agosto de 2011

.................................A MULHER.............................



/"Não faça uma mulher chorar:
/Deus conta suas lágrimas.
/A mulher foi  retirada da costela do homem,
/Não dos pés para ser pisada
/ou da cabeça para ser superior,
/mas do lado para ser igual...
/Um pouco abaixo do braço para ser protegida.
/Está do lado do coração para ser amada!"
(Salvatoreamore.......Trad. Gerfreire)

segunda-feira, 22 de agosto de 2011

................................LA AMO - 2.......................

La AMO estas abstrakta substantivo kio farigxas konkreta, kiam skribita per karesaj cxirkaübrakoj! (Gerfreire)

.................................O AMOR - 2..............................

O AMOR é um substantivo abstrato que se torna concreto, quando se escreve com  abraços carinhosos! (Gerfreire)

................................ESTI AÜ NE ESTI.............

Neniu estas pli ol li reale estas, kvankam li dirus esti aü sxajnus esti! Efektiva ago povos realigi la songxon! (Gerfreire)

................................SER OU NÃO SER...............

Ninguém é mais do que realmente é, embora ele diga ser ou pareça ser! Uma ação efetiva poderá realizar o sonho!(Gerfreire)

domingo, 21 de agosto de 2011

................................RINGO EN LA FINGRO

/Edzigxa ringo en la fingro /Devas montri dolcxan fervoron.../Preskaü ne valoras, amindo, /Sen veramo en la koro! (Gerfreire)

................................EDZIGXA RINGO.................

/Edzigxa ringo en la fingro /Devas montri dolcxan fervoron.../Preskaü ne valoras, amindo, /Sen veramo en la koro! (Gerfreire)

.................................ALIANÇA...............................

/Põe-se aliança no dedo,
/Para refletir ligação...
/Pouco vale - não é segredo -
/Sem amor no coração! (Gerfreire)